医学翻译语段得体实现生物医学英语翻译的篇章译文得体，就必须在词、词组、句子、段落等各语言平面上对译入语可能有的几个同义而结构不尽相同的语言形式精心选择，选择除了涉及语言结构因素(如词性、词语搭配、上下文)之外，还与文体有关。选择的目的是使译文得体，得语言和文体之体，-4-语段得体语段是比句子高一级的语法单位，通常是由两个或两个以上的句子构成的语义整体。
1、RNA聚合酶与RNA连接酶有什么区别?二者在作用上有根本区别：RNA连接酶是可以识别特定RNA序列，将两端RNA链接起来的酶；RNA聚合酶是在转录的时候，以核苷酸为原料，DNA的一条链为模板，合成RNA的酶；连接酶连接磷酸二酯键，连接酶是用来连接切口（nick）的；而聚合酶是连接缺口（gap）的，比如缺了一个碱基，就可以用聚合酶补上，或者将两个片段连接起来。
2、为什么dna聚合酶需要引物而rna聚合酶不需要楼上的回答不准确，DNA复制的保守性主要靠包括聚合酶外切活性在内的校正和修复系统。DNA复制中引发酶合成的引物是RNA，它本身就有较高的错误率，在复制完成前是要被切除的，这和PCR是不同的，冈崎片段就是通过引发酶“从头合成“的。试想一下，如果生物体内DNA复制也需要DNA引物，而且不切除，那么引物片段错配的发生反而会降低保守性。