liu lu中文是什么,Liu中文是什么意思

这个问题在网上多年来争论不休。六安的六,按照普通话去读,当然得读liu,读lu是安徽本地方言,在当地,六读lu,但意思就是6,既然如此,方言lu对应的汉字六,转成普通话来读时,就不应当读成lu,新华字典中,六也只有一个音liu,现代汉语词典和新华字典以前专门为安徽六安保留了lu音,但后来取消了。取消的原因,应当就是前述的在六安当地,六读lu,但意思就是6,所以按普通话当然得读liu。

因为陆作为六的大写时,本身就应该读成liu。我猜测是因为古代最早选择陆代替六的人,他的母语方言或者当时的官话里,六就读lu,所以选择了陸作为大写代替六。或者,在他的母语方言或官话里,六和陆,要么同时读liu,要么同时读lu。再说了,六在不同方言里,读音有liu、lu、lou等。普通话中的六就是liu音,不该迁就任何一处方言。

1、请问六安瓜片的“六”读liu还是读lu???

是读lu,不管是用在那里,只要出现“六安”,就读lu,至于为什么读lu,这是祖辈流传下来的!是“上、下、左、右、前、后”都平安的意思!六安。古音为LU,第四声.老一辈像我祖父6也读LU!这个本来就是一个多音字!六安瓜片(LUANGUAPIAN)这个读音是正确的。本来是读Lu,但是估计很多人误读了,误读的人多了,有些汉字为了照顾群众习惯,就把字音通读或汉字通用了,如“的(名词)”和“地(动词)”等。

2、为什么六安要读lu安,标准的读法是什么?

标准的读法是lu,读第四声,跟“陆”是一个读法,六安意味着陆地平安。“六”和“陆”是通假字,可以互用,意思是水边的高坡。“六地平安”其实就是“陆地平安”的意思。lùān这种读法已经延续了2000多年。lu安是安徽本地的读法,应该是当地约定俗成和一直延续下来的读音,在古代,“六”同“陆”是相通的。这个读音还是应该尊重当地政府和群众的意见。

3、南京话里的“六”到底读什么?是读“liu”还是“luo”啊?

看具体语境,像“事”一样,一会SI一会SHI,不过六合的六读LU,规定的补充:我说过了,LU是汉语字典规定的读LU,而LUO是大部分南京人的口头习惯,一般人说话是LUO。luo啊轻声,但是六合是单独的,读lu第四声,是读‘luo,我一直听身边老人这么念的。是读lu,很多人的叫法是错误的,我是南京本地的,luo。南京方言有南北之分,这个意思是一样的,你读“liu”或“luo”,人家都会明白你的意思。